Group :

• ------------------------ SELECT GROUPS ------------------------
  • TORAY Indonesia Group

From Jun.28, 2010 Toray Indonesia group has a new Chief Executive Representative, Mr. Hideyasu Okawara.
He graduated from Gunma University in March 1971 and has joined Toray Industries Inc. Japan since April 1971,
assigned to administration department in Seta Plant (Factory).


As Toray Indonesia’s Chief Executive Representative, Mr. Okawara also hold responsibilities
as President Director of PT. Toray Industries Indonesia,the holding company for Toray Indonesia Group
and PT. Century Textile Industry Tbk,a public company which specialize in textiles spinning, weaving and dyeing.

Dari tanggal 3-11 Oktober 2009, sebuah festival bernama "Jak-Japan Matsuri 2009" diadakan di Jakarta. Festival ini ditandai dengan beberapa acara kebudayaan dan olah raga,  yang dilakukan oleh masyarkaat Indonesia dan Jepang yang bermukim di Jakarta. Tujuan utama festival ini ini adalah untuk memperluas dan memperkuat hubungan persahabatan antara 2 negara. Ketua panitia untuk festival tahun ini adalah Mr. Kenichi Kuroda dari Toray Indonesia.

Salah satu acaranya adalah penampilan musik klasik oleh Nusantara Symphonic Orchestra, sebagai konduktornya adalah Mr. Yazaki Hikotaro, di Balai Sarbini, 5 October 2009. Sebelum konser dimulai, konduktor yang cukup terkenal itu menawarkan 2 buah lagu, salah satunya adalah lagu "Air" yang sangat terkenal dari J. S. Bach. Selama diliputi oleh aura silentium magnum, hadirin diminta untuk "merasakan tangisan & berdoa melalui musik" untuk semua korban gempa bumi di Padang.

Acara lain selama festival adalah kontes Sushi, seminar yang diselenggarakan oleh Universitas Indonesia dan Universitas Dharma Persada, mengenai ilmu pengetahuan, ceramah mengenai orangutan oleh Dr. Suzuki, dan beberapa acara olah raga.

Pada acara penutupan tanggal 11 October 2009, sebuah perhelatan besar diadakan di lapangan Monas, Jakarta, dari jam 1 siang sampai jam 9 malam. Acara penutupan ini juga dihadiri oleh Duta Besar Jepang untuk Indonesia, Mr. Kojiro Shiojiri, dan Gubernur Jakarta, Bapak Fauzi Bowo. Mr. Kuroda, sebagai ketua panitia, memberikan pidato pada awal acara. Dengan gembira, beliau meminta ribuan orang yang datang untuk berteriak, "Ayo, ayo, ayo!" sebanyak tiga kali dan mendapat respon yang sangat antusias dari para pengunjung.

Pada acara ini, Mr. Shingeya, Presiden Direktur dari Toray Industries Indonesia, memberikan satu buah set novel, berjudul "Genji Monogatari" kepada perwakilan dari tujuh universtas di Indonesia. Genji Monogatari adalah sebuah novel yang ditulis oleh Murasakishikibu, seorang penulis sastra yang hidup lebih kurang 1000 tahun yang lalu. Novelnya ditulis dalam bahasa & karakter Jepang kuno, yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Jepang modern oleh Mrs. Ueno Eiko, kakak perempuan dari Dr. Katsunosuke Maeda, Ketua Kehormatan Toray Industries., Inc, Jepang.

Acara yang cukup spektakular ini akhirnya ditutup dengan penampilan oleh prosesi Mikoshi, penabuh bedug khas Jepang, Taiko yang tak kenal lelah, "Hono-o Daiko", dan akhirnya, sebuah tarian tradisional Bon Odori, dimana semua pengunjung dari dua negara diminta untuk menari bersama dalam sebuah kedamaian yang harmonis. Keharmonisan yang sama yang akan memperkuat hubungan persahabatan Indonesia dan Jepang.

Ditulis oleh Andrianna

Pada bulan Mei 2009 Toray Group Indonesia menerima "Finance & Controller's Division Commendation ward" dari Toray Japan, untuk "Transition USD account project"

Sejak pertengahan tahun 2007 sampai dengan akhir tahun 2008, Toray Group Indonesia mempersiapkan untuk beralih ke USD sebagai basic currency account.

Perusahaan yang ikut dalam proyek ini adalah ITS, OST, ISTEM, ACTEM, CTX, ETX, dan JABATO. PIC yang terlibat adalah dari bagian Finance/Accounting dan TIN IS Division, seluruhnya ada 31 orang.

Bagian Finance/Accounting bekerja keras untuk rekalkulasi data dari IDR ke USD, terutama untuk Fixed sets dan Inventory, IS Division menyiapkan system yang dapat support baik untuk proses rekalkulasi maupun pada saat going live USD Accounting, selama 4 bulan dilakukan parallel running dan simulation test untuk semua system yang bersangkutan.

Proyek ini dapat berhasil karena adanya kerjasama yang baik diantara seluruh team, dan dapat going live tepat pada waktunya yaitu pada Januari 2009.

Setelah mendapat sertifikat dari Toray Japan, diadakan ceremony kecil yang dihadiri oleh Presiden Direktur Toray Group Indonesia Mr.Shingeya, Mr. Toshiya Ishii sebagai Project Manager, dan wakil dari setiap perusahaan baik Finance Director, Manager dan staff.

Pada kesempatan ini Mr.Shingeya menyampaikan ucapan selamat atas usaha semuanya, dan harapan agar TIN-G dapat selalu bekerjasama dengan baik dalam setiap pekerjaan.

Pidatonya ini disampaikan dalam bahasa Indonesia. Sugoi desu ne! Dan pada kesempatan ini pula, setiap project member diberikan penghargaan berupa goody bag yang berisi copy Certificate dan souvenir ballpoint yang bertuliskan "Toray CFO Award 2009".



Untuk melihat foto yang lain klik disini

Ditulis oleh Andrianna

 Indonesia Toray Science Foundation minggu lalu mengadakan acara tahunan  Seminar dan Ceremony.

Acara 2 hari berturut-turut diawali dengan Seminar Ilmu Pengetahuan dan Teknologi pada tanggal 11 Februari 2009 di Balai Kartini, Jakarta. Seminar itu sendiri terbagi menjadi 3 kategori, life & agricultural scineces, physical sciences & engineering sciences, dan chemistry, chemical engineering & bitechnology. Lebih dari 300 peserta dari masing-masing bidang, terutama para pengajar dan pelajar berminat mengikuti seluruh sesi.

Pada hari kedua, tanggal 12 Februari 2009 adalah acara upacara pemberian penghargaan, yang diadakan di ballroom hotel Shangri-La Jakarta. Upacara pemberian penghargaan ini secara resmi dibuka oleh Prof. Dr. H. Soefjan Tsauri, M. Sc, sebagai Ketua ITSF. Pidato sambutan dari Dr. Katsunosuke Maeda, Ketua Kehormatan Toray Industries, Inc, Jepang yang diwakilkan oleh Mr. Yoshio Shingeya, Managing Director ITSF dan Presiden Direktur PT Toray Industries Indonesia. Sayangnya, Dr. Katsunosuke Maeda berhalangan hadir pada acara upacara pemberian penghargaan ini.

Prof. Dr. Emil Salim ditunjuk sebagai pembicara tamu pada hari itu. Didalam presentasinya, Prof. Dr. Emil Salim menyatakan bahwa pembangunan yang berkesinambungan sangat penting untuk negara berkembang seperti Indonesia. Khususnya krisis yang sedang melanda dunia sekarang ini, kita harus lebih berhati-hati dengan konsep pembangunan negara ini, dengan tidak membuang sia-sia sumber alam yang menjadi langka.

Total 31 pemenang pada acara upacara pemberian penghargaan tahun ini dari 3 kategori:
Penghargaan Pendidikan Sains (10 pemenang), Hibah Penelitian Ilmu Pengetahuan & Teknologi (20 penerima dana bantuan penelitian), dan 1 pemenang Penghargaan Ilmu Pengetahun & Teknologi adalah Dr. Nurul Taufiqu Rochman dari LIPI (Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia).

Untuk lihat foto yang lain, klik disini

Ditulis oleh Andrianna

Pada tanggal 16 Desember 2008, Mr. Yoshio Shingeya, Presiden Direktur dari Toray Industries Indonesia memberikan perkuliahan pada para murid pasca sarjana di Program Studi Jepang, Universitas Indonesia.

Perkuliahan dibuka dengan penjelasan singkat sejarah Toray, termasuk gambaran mengenai bisnis Toray Group. Mr. Shingeya juga menjelasakan secara panjang lebar mengenai kebijakan perusahaan, begitu juga strategi yang digunakan dalam perdagangan global.

Topik yang sangat relevan dibicarakan pada perkuliahan ini adalah tren industri serat dan tekstil di Indonesia. Mr. Shingeya mempresentasikan dengan menggunakan grafik data terakhir untuk memberikan gambaran kecenderungan yang berarti yang dapat mempengaruhi industri yang terkait.

Selanjutnya, beliau juga membahas beberapa hal dan tindakan-tindakan yang diambil oleh industri serat & tekstil, dan bagaimana Toray berkontribusi untuk mengembangkan industri.

Untuk melihat foto yang lain, klik disini

Ditulis oleh Andrianna

Pastikan anda menyaksikan program "Special Dialogue" di Metro TV, pada tanggal 9 Desember 2008, pukul 20.30-21.00. Program ini akan menanyangkan aktivitas Toray di Indonesia, termasuk sejarah perusahaan, pabrik-pabrik, sumbangsih masa lampau dan masa depan, serta program CSR.

Program "Special Dialogue" ini juga akan mengetengahkan wawancara eksklusif dengan Mr. Yoshio Shingeya, Presdir Toray Group Indonesia. Isu yang diangkat adalah seputar hubungan 50 tahun Indonesia Jepang. Jadi jangan sampai ketinggalan menyaksikan program menarik ini.

Untuk melihat foto yang lain, klik disini

Ditulis oleh Andrianna

 



Toray Indonesia Group
 ikut berpartisipasi pada acara Indonesia Japan Expo 2008
 pada tanggal 1-9 November 2008 di JIExpo Kemayoran Jakarta
 Lokasi stand Toray ada di Zona High Technology, A1-018
 
Untuk melihat foto yang lain, klik disini

Ditulis oleh Andrianna